No exact translation found for أسعار صرف عائمة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic أسعار صرف عائمة

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Die Ära freier Wechselkurse, die auf das Ende des Goldstandards folgte, erforderte die Entwicklung von Produkten, dieden internationalen Handel vor Preisschwankungen schützenkonnten.
    وكان عصر أسعار الصرف العائمة الذي أعقب نهاية العمل بمعيارالذهب يتطلب تطوير الأدوات القادرة على حماية التجارة الدولية من تقلبالأسعار.
  • Die änderte sich mit der Einführung flexibler Wechselkurse Anfang der 1970er Jahre, die es stabilitätsbewussteren Ländern wieetwa Deutschland gestatteten, sich von der ihrer Ansicht nach zuinflationären US- Geldpolitik abzukoppeln.
    ولكن هذا الوضع تغير بظهور أسعار الصرف العائمة في أوائلسبعينيات القرن العشرين، الأمر الذي سمح للبلدان الأكثر إدراكاًلأهمية الاستقرار، مثل ألمانيا، بالانفصال عن السياسة النقديةالأميركية التي اعتبرها هذه البلدان تضخمية أكثر مما ينبغي.
  • Doch selbst bei flexiblen Wechselkursen blieb den USA ein Vorteil: Da der Dollar die wichtigste globale Reservewährung blieb,konnten die USA große Zahlungsbilanzdefizite zu sehr günstigen Zinsen finanzieren.
    ولكن حتى في ظل أسعار الصرف العائمة، احتفظت الولايات المتحدةبميزة كبرى: فنظراً لاحتفاظ الدولار بمكانته كعملة احتياطية عالميةرئيسية، كان بوسع الولايات المتحدة أن تمول عجزاً خارجياً ضخماًبأسعار مواتية للغاية.